紀錄片:誰是 Nigel Faragehttp://youtu.be/fV-TbeGoQcs

    Nigel Farage Nick Clegg 第一場辯論:http://www.youtube.com/watch?v=i6hy8KyedJA&feature=share

    Nigel Farage Nick Clegg 第二場辯論:http://youtu.be/fd9rsmD4HiM

 

4/21 更新:法拉吉在 4/5 發佈的日記中寫到對此紀錄片的觀後感。他認為本片對他的特性描述相當公正。這是原文:On Monday evening, I sat down with some trepidation to watch Nigel Farage: Who Are You?, a Channel 4 documentary by Martin Durkin. He spent weeks filming me, and any temptation to be guarded soon went out of the window. It was a pretty fair characterisation, I thought. The most extraordinary moment came when the liberal-left commentator Yasmin Alibhai-Brown unleashed her loathing of me. At one point, she even said the media needed to be ‘controlled’ to limit my exposure. With enemies like these, who needs friends?

 

 

圖:媒體與選民的新寵兒 Nigel Farage

 

除了蘇格蘭準備在九月份舉行公投來決定是否脫離英國之外,目前英國政治圈裡另一個熱門話題,大概就是英國獨立黨 (UK Independence Party, UKIP) 的領袖 Nigel Farage (奈吉爾‧法拉奇) 了。

 

       法拉奇從 1999 年當選歐洲議會議員 (MEP,Member of European Parliament) 至今,已經擔任 MEP 十五年了,但始終默默無聞,鮮少為人所知,雖然他在歐洲議會中的表現近幾年來著實令人側目,因為他說話誠實耿直又對官僚無禮,經常指著那些歐盟官僚的鼻子罵 (英國人就算罵人也很有禮貌,充滿了幽默)。這裡有一些他過去的精彩發言 (沒有字幕)

 

*     2010/2/11 針對當時剛上台非民選的歐洲會議 (European Council) 總統 Herman Van Rompuy 所做的辛辣發言:http://youtu.be/ViPm0GUxw-M。他說歐洲沒人聽過 van Rompuy,誰投票給他了,經由什麼選舉機制,這根本不是歐洲民主,還說 van Rompuy 的家鄉比利時根本就不是一個國家, van Rompuy 不是合法的總統。

*     2010/11 針對歐洲債務危機罵官僚:http://youtu.be/2gm9q8uabTs。他嚴厲批評歐元區的失敗。

*     2011/7/6 針對歐盟架構失敗:http://youtu.be/XoAtCs7wXHY。他說希臘、葡萄牙、愛爾蘭在歐元區中完全無法生存,這些官僚還在粉飾太平,說歐盟情況好得不得了,他問這些官僚他們到底是活在哪個行星上?他們應該全被炒魷魚!

*     2014/3/12 歐盟夢正崩塌:http://youtu.be/j4FdbIVa2j0 (文字稿在此)。他說雖然大大有名的歐洲委員會總統 Jose Barroso 今天演講,750 名議員卻只有 44 個人來到現場聆聽。為什麼?因為歐盟夢已經崩塌了,即使前排幾個委員會瘋子還在做『歐洲合眾國』(United States of Europe) 的春秋大夢。他說官僚們犯了兩個錯誤:第一是擴展歐元區直到地中海國家造成了大災難,如果只是德國跟幾個北歐國家的話那還好;第二是允許南歐和東歐的人民自由遷移,改變了社會結構。

 

圖:法拉奇在歐洲議會中發言


 

去年五月的中期選舉中,獨立黨獲得了空前的高得票數,支持獨立黨的民眾也越來越多,讓法拉奇一下子變成紅人,不僅成為媒體追逐的對象,曝光率大增,連他多年來向執政黨呼籲來個『是否退出歐盟』的領導人辯論,今年三月底也終於得到回應,由副首相、自由民主黨領袖克雷格 (Nick Clegg) 出馬接受挑戰,至今已經在電視上現場辯論了兩回,主題是英國應該繼續待在歐盟內,還是退出歐盟。當然,法拉奇的立場是主張退出歐盟,限制移民,幫助中小企業主,減少國債與政府花費,與其他國家之間的自由貿易不用再受歐盟重重限制等等。兩次辯論下來,之後的民調均顯示法拉奇遠遠領先克雷格。首相卡麥倫 (David Cameron) 與工黨領袖米利班 (Ed Miliband) 則根本不敢回應法拉奇要求《歐盟去或留?》辯論的挑戰,也不敢貿然承諾舉行公投,因為越來越多的英國民眾,尤其是市井小民、勞工階層或是年長的保守選民,希望英國退出歐盟。

 

圖:() 克雷格與 () 法拉奇的《歐盟去或留?》電視辯論


 

       上方 ITV 製作的《誰是法拉奇》紀錄片,對法拉奇和獨立黨主張有很好的刻畫,尤其是法拉奇的平凡出身,他在歐洲議會的搗亂工作,與他好菸酒的習性等等,充滿挖苦式的幽默與諷刺,特別推薦給對英國政治有興趣的讀者觀看。

 

       法拉奇出身於英國南方肯特郡一個平凡的中產階級家庭,在學期間只有對運動很在行,其他科目都不行,唯一特殊的是他讀了 J.S. Mill 關於自由意志主義的論述《On Liberty》,形成他日後的政治立場與主張。

 

圖:On Liberty


 

       他沒有上大學,18 歲就到倫敦金融城 (City of London) 當金屬交易市場的交易員,做了 20 年。

 

圖:法拉奇領著製作人馬汀德肯 () 在金融城裡熟悉的酒吧找酒喝


 

       他是柴契爾夫人的粉絲 (柴契爾反對加入歐盟),也痛恨歐盟。柴契爾下台後,他也離開保守黨,加入了英國獨立黨 (UKIP),然後在 1999 年成為 UKIP 的歐洲議會議員。

 

圖:1999 年當選為 MEP


 

       他喜歡自己開車到歐洲議會所在地、法國的 Strasbourg,每年累積的哩程數高達 30,000 英哩 (一般開車上下班的人每年約累積 10000 15000 英哩)。他替法國公司工作過,第二任太太是德國人,雖然他討厭歐盟,但他不討厭歐洲,那是兩碼事。開車時間需要 5 個半小時,但是法拉奇一點也不介意:他準備到達後在議會裡搗亂

 

圖:歐洲議會大樓,也就是現代的巴別通天塔


 

       法拉奇帶著製作人馬汀德肯在大樓裡到處亂轉,結果迷了路,最後來到室外,好不容易找到了方位,發現必須搭電車才能回議會大樓,製作小組不知在哪裡買票,法拉奇也不管,車門打開就走進去,坐了趟霸王車。

 

圖:迷路到街道上了;還坐霸王車


 

       回到議會大廳,有嚴格規定不准入內拍攝,但法拉奇照樣不管,叫製作小組跟著他進去。這是議員們開會表決的地方,裡面的官僚頭銜多到連駐議會的資深政治記者都無法說清楚誰是誰,誰的職務是什麼,複雜得要死。

 

圖:() 歐盟官僚 (Eurocrats) (中上) 官僚議長;(中下) 更多官僚;() 最大官僚歐洲會議總統 【請自行上網查他們是誰,我只知道其中三個】


 

       法拉奇坐在自己的位置上指點給德肯看:議長 Schulz 坐哪裡,總統 Van Rompuy 又坐哪裡;然後他指著四周位置說,他被恨他的人包圍了 (I’m surrounded by people who hate me)

 

圖:法拉奇指點官僚的位置


 

       他說他當選後第一次來開會,一個丹麥籍的社會主義反歐盟議員與他握手,然後對他說:『歡迎來到這個荒謬戲 (Welcome to the charade!),』意思是這個議會根本不能像一般議會一樣起草法案、建議法案、甚至撤銷法案,是個假議會,法案實際上全部出自非民選的歐洲委員會 (European Commission)。法拉奇說歐洲議會根本沒有行使民主規則的權力,歐盟是個新共產主義組織,權力沒有上限。

 

       接著有工作人員出現在議場,德肯有些不安,說我們不應該在這裡對吧?法拉奇說沒錯,但他通常先做了再說,事後道歉就好了,一直是這樣,從沒出過岔子。然後法拉奇去門口簽到時,被安全人員發現小組在拍攝,便過來禁止,法拉奇趕快到門外去假裝忙著講電話,然後滿不在乎對小組說:『喝咖啡走!』

 

圖:安全人員過來禁止拍攝;法拉奇假裝很忙逃過一劫


 

       接下來法拉奇在他的辦公室裡替歐盟政務會 (Council of the EU) 的希臘籍新總統準備一份超級無禮的演講稿 (視頻在此文字稿在此),他太專注於講稿,以至於忘記了整棟大樓禁止吸煙。

 

圖:法拉奇在辦公室裡抽煙,我行我素


 

       自從 Herman van Rompuy 被任命為歐洲會議的總統招致法拉奇尖銳的批評後,那段批評的視頻馬上在網路上竄紅,之後法拉奇就以無禮的發言而成為名人。當然他的批評也不是空穴來風,都是很合理的質疑,歐盟本來就是一個失敗的組織,歐元區更是慘不忍睹。據估計,英國大約有一半的法令條文來自歐盟,而非英國自己的議院所通過的。

 

圖:歐洲議會裡議員的舉手運動─毫無意義可言


 

       德肯旁觀的這一場會期裡,法案以一分鐘四項法案的速度進行表決,法拉奇每項都反對也沒用。大多數沒被報導的法案事實上對全歐盟居民都有重大影響,然而在媒體中心裡,記者要跟上這麼多法案實在很困難,底下這個記者索性放棄了。

 

圖:() 媒體中心各國記者;() 跟不上的記者


 

       凱利 (Hermann Kelly) 是一名愛爾蘭記者,負責處理法拉的媒體關係。凱利說,歐盟有很多武器,其一是立法程序極度無聊,讓人無聊到想哭,以此來破壞民主程序。

 

圖:獨立黨的公關凱利


 

       接下來的其他議題請繼續欣賞紀錄片。有人說法拉奇把英國政治攪得一團亂,他不僅威脅要英國退出歐盟,還想進一步摧毀歐盟,更想結束保守黨與工黨獨霸英國政壇的局面。根據民調,他 (即獨立黨) 會大贏今年五月下旬的歐洲選舉,然後可能對英國政壇帶來天翻地覆的變化,以至於明年五月的英國普選選情完全無法預測。批評者說他既不英俊、又不性感、更沒有魅力,為何這麼受歡迎?悲觀的批評者則說,法拉奇已經殲滅了保守黨,讓保守黨無法再選上了,甚至還有人認為卡麥倫已經玩完了。在英格蘭北方的選區例如曼徹斯特地區,獨立黨則對工黨的勢力造成莫大威脅,因為獨立黨的勞工階層支持者占的比例最多。勞工階層傳統上是工黨的死忠支持者,但如今對工黨不滿但又不會投給保守黨的人有了新的目標,就是獨立黨。

 

圖:替獨立黨拉票。英國的朋友請投給獨立黨與法拉奇!


 

 

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 skywalker 的頭像
    skywalker

    神秘學研究 Study into the Esoteric

    skywalker 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()